EU Update - L'Unione dell'energia per l'Europa

Il tema della settimana è: "L'Unione dell'ernergia per l'Europa".

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale nella Unione Europea

 

Una delle libertà fondamentali dell'Unione europea è la possibilità di spostarsi da uno Stato membro all'altro per lavorare o formarsi. Circa 14 milioni di cittadini dell'Unione Europea vivono in un paese diverso da quello di origine. Per consentire loro di accedere ai servizi sociali e sanitari, è necessario coordinare i sistemi di sicurezza sociale dei vari Stati membri. Già nel 1958 il Consiglio ha adottato due regolamenti sulla sicurezza sociale dei lavoratori migranti. Dal 2004 la materia è regolata dal regolamento di coordinamento (883/2004) che è stato attuato un regolamento di esecuzione nel 2009 (987/2009). I sistemi di sicurezza sociale dei singoli Stati membri variano notevolmente per quanto riguarda le prestazioni erogate e il loro ammontare, nonché le condizioni di accesso alle stesse. Il coordinamento a livello UE non mira a sostituire i sistemi previdenziali nazionali con uno europeo. L'obiettivo è semplicemente quello di evitare che i cittadini che lavorano in unStato membro diverso da quello di origine siano svantaggiati e di agevolare la mobilità dei lavoratori.Oltre che agli Stati membri della Unione Europea, queste regole si applicano anche a Norvegia, Svizzera, Liechtenstein e Islanda.

A quali prestazioni si applicano le norme sul coordinamento?

Le norme UE in materia di coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale si applicano a una serie di prestazioni:• prestazioni in caso di malattia, di maternità e di paternità assimilate• pensioni di vecchiaia, prepensionamento e prestazioni di invalidità• prestazioni di reversibilità e indennità in caso di morte• prestazioni di disoccupazione;• prestazioni familiari;• prestazioni per infortuni sul lavoro e malattie professionali;

Poiché la libera circolazione dei lavoratori presuppone un’attività lavorativa o la ricerca di un’occupazione, alcune prestazioni non sono coperte all’interno del sistema di coordinamento. Queste prestazioni sono elencate nell'allegato X del regolamento relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale (883/2004).In caso di difficoltà a determinare se una determinata prestazione rientra o meno nella normativa sul coordinamento, è opportuno rivolgersi al proprio ente previdenziale.

Principi di coordinamentoIl coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale segue quattro principi fondamentali:- Solo un paese è responsabile: si applica la legislazione di un solo paese. Un solo paese è responsabile per le prestazioni. In questo modo si evitano doppi pagamenti e sovrapposizioni.- Parità di trattamento: i cittadini di un altro Stato membro hanno gli stessi diritti e obblighi dei cittadini dello Stato in cui sono assicurati. Il diritto alla parità di trattamento si applica incondizionatamente a qualsiasi lavoratore subordinato o lavoratore autonomo di un altro Stato membro che abbia soggiornato nello Stato di accoglienza per un certo periodo di tempo.- Cumulo dei periodi: quando i cittadini richiedono una prestazione, vengono eventualmente presi in considerazione i precedenti periodi di assicurazione, lavoro o soggiorno in altri paesi. Se, ad esempio, una legislazione nazionale impone a un lavoratore di essere stato assicurato o impiegato per un certo periodo prima di poter beneficiare di certe prestazioni sociali, il principio del cumulo significa che lo Stato membro competente deve tener conto dei periodi di assicurazione e di occupazione compiuti in un altro Stato membro.- Esportabilità: i cittadini che hanno diritto a prestazioni in denaro in un paese possono in linea di principio riceverle anche se vivono in un altro paese. È fatto divieto agli Stati membri di riservare il pagamento ai soli soggetti residenti nel paese. Tuttavia, esso non si applica a tutte le prestazioni sociali; per i sussidi di disoccupazione, ad esempio, sono previste disposizioni particolari.

 

La versione completa in PDF è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit in der EU

Die aktuelle Ausgabe des EU Update befasst sich mit dem Thema "Die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit in der EU".

 

Hier finden Sie die Pdf-Version (in italienischer Sprache) zum Download. 

Hier finden Sie die Liste der veröffentlichten EU Update.

 

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Der digitale Binnenmarkt

Der Europäische Binnenmarkt ist eine der größten Errungenschaften der Europäischen Union. In ihm können Personen, Waren, Dienstleistungen und Kapital frei verkehren. BürgerInnen und ArbeitnehmerInnen können frei reisen und sich in der ganzen Union niederlassen. Unternehmen können ihre Waren und Dienstleistungen überall in Europa anbieten.

Während dies in der physischen Welt sehr gut funktioniert, gibt es im digitalen Bereich Hürden, die die volle Ausschöpfung dieses Potentials verhindern. Seit 2014 arbeitet die Europäische Kommission daher an der Umsetzung ihrer Strategie für den Digitalen Binnenmarkt. Viele der geplanten Maßnahmen wurden bereits umgesetzt.

Read more

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Il mercato unico digitale

Il tema della settimana è: "Il mercato unico digitale".

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Rede zur Lage der Union 2018

Die aktuelle Ausgabe des EU Update befasst sich mit dem Thema "Die Rede zur Lage der Union 2018".

 

Hier finden Sie die Pdf-Version (in italienischer Sprache) zum Download. 

Hier finden Sie die Liste der veröffentlichten EU Update.

 

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Europas Strategie gegen Fake News

Die Europäische Kommission hat eine Strategie zur Bekämpfung von Fake News erarbeitet.

Fake News sind nachweislich falsche oder irreführende Informationen, die absichtlich zur Täuschung der Öffentlichkeit verbreitet werden. Dies geschieht aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen.

In diesem Zusammenhang spielen soziale Medien, auf denen es ohne großen Aufwand möglich ist, Inhalte wie Texte, Bilder und Videos zu teilen und damit ein breites Publikum zu erreichen, eine zentrale Rolle. 2016 waren soziale Medien und Suchmaschinen die wichtigsten Mittel um Nachrichten online zu lesen.

Read more

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - La strategia europea contro le fake news

Il tema della settimana è: "La strategia europea contro le fake news".

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Konsultation zur Sommerzeit: Die Ergebnisse

Die aktuelle Ausgabe des EU Update befasst sich mit dem Thema "Konsultation zur Sommerzeit: Die Ergebnisse".

 

Hier finden Sie die Pdf-Version (in italienischer Sprache) zum Download. 

Hier finden Sie die Liste der veröffentlichten EU Update.

 

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Passagierrechte

Die aktuelle Ausgabe des EU Update befasst sich mit dem Thema "Passagierrechte".

 

Hier finden Sie die Pdf-Version (in italienischer Sprache) zum Download. 

Hier finden Sie die Liste der veröffentlichten EU Update.

 

Tags: EU Updatetourism deSouth Tyrol
EU Update - I diritti dei passeggeri

L’estate è arrivata e con essa le ferie e la voglia di vacanze. Che la meta sia il mare, la montagna o le capitali europee, l’Unione europea si è dotata di regole per proteggere i passeggeri di tutti i modi di trasporto.La legislazione dell'Unione in materia di diritti dei passeggeri intende garantire a questi ultimi un livello minimo e armonizzato di tutela, al fine di agevolare la mobilità e incoraggiare il ricorso ai mezzi di trasporto pubblico.Queste regole definiscono un insieme di diritti "di base" comuni a tutti i modi di trasporto: non discriminazione, specifica tutela dei passeggeri a mobilità ridotta, informazione dei passeggeri, organismi nazionali di controllo e sistemi di trattamento delle denunce. Esse istituiscono, inoltre, meccanismi di assistenza e compensazione in caso di annullamento o ritardo prolungato specifici a ciascun modo di trasporto e che devono sempre essere attuati dal vettore effettivo.

Read more

Tags: EU Updatetourism itSouth Tyrol
EU Update - European Week of Regions and Cities 2018

Was ist die europäische Woche der Regionen und Städte?

6.000 Besucher – 600 Redner – 150 Seminare – 200 Journalisten – 70 LänderThe European Week of Regions and Cities is an annual four-day event during which cities and regions showcase their capacity to create growth and jobs, implement European Union cohesion policy, and prove the importance of the local and regional level for good European governance.Seit über zehn Jahren beteiligt sich die Vertretung der Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino an den sogenannten “Open Days” – seit kurzem umbenannt in “Europäische Woche der Regionen und Städte”. Diese alljährliche Veranstaltungswoche der europäischen Kommission und des europäischen Ausschusses der Regionen gibt vor allem der lokalen und regionalen Ebene die Möglichkeit, die eigenen Exzellenzen vorzustellen, über wichtige Themen zu debattieren und europäische wie auch internationale Netzwerktätigkeit zu betreiben.Um teilzunehmen, ist es notwendig, ein Büro in Brüssel zu haben und in einem Konsortium mit mindestens vier Partnern aus mindestens vier Mitgliedstaaten zu sein. In der heurigen Ausgabe geht es insbesondere um territoriale Entwicklung (regional, ländlich und städtisch), die Zukunft der Kohäsionspolitik inklusive EU-Haushalt nach 2020 sowie um verschiedene Bereichspolitiken der EU. Die gemeinsame Vertretung wird in einem Konsortium mitwirken, wo es um Digitalisierung und Kreislaufwirtschaft geht und zum Thema „soziale Landwirtschaft“ einen Beitrag leisten. Konkret wird dieses Seminar am 09. Oktober Vormittag in Brüssel stattfinden.

Anbei der Link, um sich für dieses und alle übrigen Seminare anzumelden. Die Registrierungen sind ab 09. Juli offen! http://ec.europa.eu/regional_policy/regions-and-cities/2017/register.cfm

Factsheet EWRC in deutscher Sprachehttp://ec.europa.eu/regional_policy/regions-and-cities/docs/EURegionsWeek_factsheet_de.pdf

 

Vesna Caminades

 

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Ältere EU-Iupdates sind abrufbar hier.

Tags: EU Updateregional policy deSouth Tyrol
EU Update - European Week of Regions and Cities 2018

Cos'è la Settimana europea delle regioni e delle città?

6.000 visitatori - 600 relatori - 150 seminari - 200 giornalisti - 70 paesiLa Settimana europea delle regioni e delle città è un evento annuale di quattro giorni nel corso del quale le città e le regioni dimostrano la loro capacità di creare crescita e occupazione, attuare la politica di coesione dell'Unione europea e dimostrare l'importanza del livello locale e regionale per una buona governance europea.Da oltre dieci anni la Rappresentanza della Regione europea Tirolo - Alto Adige - Trentino partecipa alle cosiddette "Open Days", recentemente ribattezzate "Settimana europea delle Regioni e delle Città". Questa settimana annuale di eventi organizzata dalla Commissione europea e dal Comitato europeo delle regioni offre in particolare al livello locale e regionale l'opportunità di presentare le proprie eccellenze, di discutere questioni importanti e di impegnarsi in una rete europea e internazionale.Per partecipare è necessario disporre di un ufficio a Bruxelles e far parte di un consorzio di almeno quattro partner provenienti da almeno quattro Stati membri. Nell’edizione 2018 si trattano i seguenti argomenti: sviluppo territoriale (regionale, rurale e urbano), futuro della politica di coesione, compreso il bilancio dell'UE dopo il 2020, e varie politiche settoriali dell'UE. La rappresentanza congiunta parteciperà a un consorzio che si occuperà di digitalizzazione e servizi ambientali e contribuirà al tema dell'"agricoltura sociale". Il seminario si terrà il 9 ottobre a Bruxelles.

Si allega il link per registrarsi a questo e a tutti gli altri seminari. Le iscrizioni sono aperte dal 09 luglio! http://ec.europa.eu/regional_policy/regions-and-cities/2017/register.cfm

Factsheet EWRC in lingua italianahttp://ec.europa.eu/regional_policy/regions-and-cities/docs/EURegionsWeek_factsheet_it.pdf

Vesna Caminades

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU Updateregional policy itSouth Tyrol
EU Update - Regiostars Awards 2018 Projekt mit Südtiroler Beteiligung unter den Finalisten

Regiostars Award ist ein alljährlicher Wettbewerb mit dem Ziel, bewährte Praktiken in der regionalen Entwicklung zu finden und originelle und innovative Projekte hervorzuheben, die auch für andere Regionen und Projektmanager attraktiv und inspirierend sein könnten. Heuer waren Bewerbungen in den folgenden fünf Kategorien möglich:

Read more

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Regiostars Award 2018 - Un progetto a cui partecipa l'Alto Adige fra i finalisti

Il tema della settimana è: "L'Regiostars Award 2018 - I finalisti".

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU UPdate - Europa soll Binnenmarkt für Datenspeicherungs- und Datenverarbeitungsdienste werden

Die Europäische Union setzt sich zum Ziel, die Datenwirtschaft anzukurbeln, indem sie einen Binnenmarkt für Datenspeicherungs- und Datenverarbeitungsdienste schafft. Diese sind nicht personengebundene Daten, sondern im Wirtschaftsbereich angewandte digitale Daten. Dank einer freien Wahl an Anbietern von Datendiensten in ganz Europa soll es innovativere datengestützte Diensten und wettbewerbsfähigere Preise für Unternehmen, Verbraucher und öffentliche Verwaltungen geben.

Read more

Tags: EU Updatehealth and consumer desingle market and SMEs_deSouth Tyrol
EU Update - L'Europa verso un mercato unico dei servizi di memorizzazione ed elaborazione dei dati

Il tema della settimana è: "L'Europa verso un mercato unico dei servizi di memorizzazione ed elaborazione dei dati".

 

La versione completa in PDF (in lingua tedesca) è scaricabile qui.

Le altre edizioni degli EU Update sono consultabili qui.

Tags: EU Updatehealth and consumer itasingle market and SMEs_itSouth Tyrol
EU Update - Europa soll die globale Energiewende herbeiführen: ambitionierte Einigung über nachhaltige Energieentwicklung in der EU

Die aktuelle Ausgabe des EU Update befasst sich mit dem Thema "Politische Einigung über die Aktualisierung des EU-Telekommunikationsrechts".

Am 14. Juni wurde eine ambitionierte Trilog-Einigung zwischen den Verhandlern des Europäischen Parlamentes, des Rates und der Kommission über die Steigerung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen erzielt. Mit dieser Abmachung sind nun zwei von den acht legislativen Vorschlägen im „Saubere Energie für alle Europäer“-Packet seitens der Legislative ausgehandelt worden. Die restlichen Dossiers - insbesondere zur Gestaltung des Strommarktes - sollen noch vor Ende des Jahres 2018 fertiggestellt sein.

Read more

Tags: EU Updateenergy_and_environment_DESouth Tyrol
EU Update - Accordo sulla nuova normativa per la connettività 5G

I cittadini europei richiedono sempre più una connessione internet veloce e sicura, sia al lavoro sia a casa o in vacanza. Sostenere gli investimenti nell’internet ad alta capacità è sempre più strategico per l’educazione, la salute, la produttività e il movimento di persone e beni. 

Read more

Tags: EU UpdateSouth Tyrol
EU Update - Politische Einigung über die Aktualisierung des EU-Telekommunikationsrechts

Die aktuelle Ausgabe des EU Update befasst sich mit dem Thema "Politische Einigung über die Aktualisierung des EU-Telekommunikationsrechts".

 

 

Hier finden Sie die Pdf-Version (in italienischer Sprache) zum Download. 

Hier finden Sie die Liste der veröffentlichten EU Update.

 

Tags: EU UpdateSouth Tyrol